陳樂融影評360:以愛之名:翁山蘇姬

「以愛之名:翁山蘇姬」(The Lady):★★★★

名導盧貝松(Luc Besson)和武打巨星楊紫瓊少見的文藝作品,也是近期又一部描寫政壇名人的傳記電影。跟很多傳記片不同,因翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi,大陸譯昂山素季,港譯昂山素姬,新加坡譯翁山淑枝)21年間斷斷續續長達15年被軟禁於緬甸,最後還無緣見到在英國的罹癌丈夫最後一面;編劇要如何讓觀眾看到一個「無法行動的主角」,成了一大考驗。

結果,本片轉而呈現大量親情與愛情分離之苦。也讓銀幕上存在感幾乎壓過主角的變成翁山蘇姬的丈夫麥可艾利斯博士(Michael Aris)。資深演員大衛菲利斯(David Thewlis)以高超演技傳達出深愛妻子、而且願成就她為緬甸民主犧牲小我至死無悔,還要兼顧為人父重擔的偉大精神,甚至一人分飾與麥可個性迥異的雙胞胎弟弟安東尼,我直到看完電影後才從資料得知,真的太給力了!

對於不熟悉這位以「非暴力」抵抗軍政權的瘦小女子的一般觀眾,可以看到一個陰錯陽差揹起人民寄託的女人命運,但若再看看翁山蘇姬的哲學觀,你會驚嘆她的學養與信仰,她曾說:

導致腐敗的不是權力而是恐懼。那些掌權者恐懼喪失權力及無權者恐懼權力的蹂躪,都導致了腐敗。大多數緬甸人熟悉這四種腐敗:

1.貪婪的腐敗,由慾望導致的腐敗,是由於受到誘惑或出於那些人們的喜好背離了正確的道路;

2.偏狹的腐敗,是採取錯誤方式去敵視那些心懷惡意者;

3.愚昧的腐敗,是由於無知所帶來的失常;

4.恐懼的腐敗,這也許是四種腐敗中最壞的一種,因為它不僅產生了恐懼,窒息並緩慢地摧毀了所有的是非觀,大多數時候,它還是其它三種腐敗的根源。

一如很多傳記電影,本片當然無法觸及這些深層理念,但有興趣深入了解的朋友,不宜只把翁山蘇姬當成一個「勇敢的政治犯」看待。

2012年4月1日,翁山蘇姬獲釋後首次參加的議會改選即將舉行,她能否真的第一次「合法」進入當前仍受軍政府高壓控制的緬甸政界,全球矚目。也讓我們為她以及緬甸人民祝禱。

在〈陳樂融影評360:以愛之名:翁山蘇姬〉中有 0 則留言

  1. 原來緬甸有這樣一位鐵娘子,
    21年間斷斷續續長達15年被軟禁於緬甸,
    是怎樣的力量和信仰支撐她可以走到現在,
    我們為她以及緬甸人民祝禱。

  2. 哟喔!缅甸竟出了这么位奇女子,还头次听说呢。看来以后的国际新闻得多注下了。她和泰国现总理英拉相比,谁历害呢?我感觉应该是她吧。
    杨紫琼这次不演武戏,演文戏了,是受了李连杰的影响吗?XD!

  3. 把腐敗分類的確是先見,尤其討論來自恐懼的腐敗。
    最近台灣好多人譴責人本教育,因為人本教育根本杜絕體罰,結果老師變成不知如何管教。打罵教育,或考試導向的教育,基本也是恐懼教育體制的一環。但是創造出恐懼體系,卻可能是日後腐敗的根本因素。

  4. 昂山素季 是非常有名的。
    这个女子,除了新闻里偶尔见到的消息,有多少人会认真倾听她的话,她的思想呢?
    所以要感谢老师特别黑体字标出的她的哲学观。

  5. 詩偉
    翁山提到的是高層次的問題了
    接近克里希那穆提等哲人關心的「終極內在」
    此所以和政治語言(包括「民主」)存在其實無法完全對話的部分
    我們凡人無法避免恐懼
    文明多少也因為恐懼而奮發、求變、創新、征服
    電影只描述了軍人獨裁者的橫暴
    以及人民不想受這種暴力殘害的自由
    對於這個層次是完全不可能探討的
    不用說緬甸統治者
    甚至諾貝爾和平獎都無法談論這個層次了

  6. 以愛之名,「我永遠不會站在你和你的祖國之間。」當年阿里斯這句愛的承諾,最後通過死亡來體現。
    以愛之名,「我的家庭的分離,是我爭取一個自由的緬甸所必須付出的代價之一。」昂山素季用自己半生的自由,爭取自己國家的自由。
    以愛之名,原來有的人來到世間是背負著使命的,「她沒有權力,沒有金錢,沒有官銜,卻擁有了緬甸人民的心。」

  7. 緬甸,曾经也见过不少緬甸旅游的资讯。
    也知道那里的风景。
    也知道那里緬甸币是不值钱的,几万块钱还吃不饱。
    但不知道什么时候,与緬甸有关的消息变得暴力血腥。
    今年1月12日,两名缅甸政府军士兵非法进入中国云南省德宏州境内,将一名中国公民杀害。
    缅甸内战何时可以结束!?
    Aung San 的祖国何时可以对得起他们拥有Aung San Suu Kyi呢?

  8. 虽然有点那啥,但还是要真心地说:
    愿缅甸早日和平!
    愿Aung San Suu Kyi早日真的得到她要的!
    革命尚未成功,同志仍需努力!

  9. 我想起来了,
    有一本书就是Aung San 的
    《Freedom from Fear》。
    难怪关于恐惧的哲学观仿佛有见过。
    跟着乐融老师详细和升华不少。

  10. 这片子期待很久了~盗版看起来看起来…看起来…起来。看网站要翻墙,看电影要盗版~缅甸快点民主,世界上开倒车的国家少一个是一个。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料