鄭樹森《結緣兩地: 台港文壇瑣憶》（洪範書店）

我離開台灣後，唐文標先生帶著左翼思想到台灣，引起了《文學季刊》內部的分歧。「唐大俠」很熱心，想指導作家如何創作，例如他會告訴黃春明先生，〈蘋果的滋味〉的結尾應該如何加強，應該怎樣寫才能進一步突顯美帝國主義的霸權，因此結尾時啞巴的女兒不能被美國的軍官收養……換言之，是文以載道，主題先行。黃春明先生完全不能接受，後來向我回憶這件事時仍非常激動。

一九四九年後，中國大陸追隨蘇聯模式，廢止比較文學研究，台灣的比較文學研究則尚未全面起步。蘇共和中共廢止比較文學，因為文學也要講階級性，並以此共通，而歐美比較文學傾向談共通的人性，人性跟階級性絕對有矛盾，資產階級與無產階級都是人，但肯定水火不相容；所以大陸一九四九年後至一九七九年改革開放前，根本不能從事比較文學工作。