馬德里市區告示，先被圖案吸引——是提醒大家別踩到狗屎是嗎？
回台後特地谷歌翻譯一下，發現西班牙文譯英文變成：”Luck is having a clean neighborhood.”翻成中文勉強是：「鄰里清潔是幸運。」從提醒行人腳下狗屎，到反轉提醒遛狗者發揮公德，巧妙。
這告示從文案到設計給我很大好感。
在〈2016圖憶西班牙4〉中有 4 則留言
留言功能已關閉。
馬德里市區告示，先被圖案吸引——是提醒大家別踩到狗屎是嗎？
回台後特地谷歌翻譯一下，發現西班牙文譯英文變成：”Luck is having a clean neighborhood.”翻成中文勉強是：「鄰里清潔是幸運。」從提醒行人腳下狗屎，到反轉提醒遛狗者發揮公德，巧妙。
這告示從文案到設計給我很大好感。
留言功能已關閉。
一回來不辭辛苦繼續圖憶分享，幸福啊
這個圖文有雙重提醒又很優雅婉轉，很贊的說
按鄙人之见，这图示应该告示让大家都去踩才好啊！
因为踩之便可走Luck dogshit了！
xdddd
我喜歡告示牌的設計及用色。
这告示牌设计挺好，扁平化风格，线条简练又动感。