林智堅退選和項羽自刎能比嗎?

政策上抗中、去中態度明顯,但綠營政客三不五時會引用中國典故。

比如2022年3月蘇貞昌在立法院答詢,公然引用陸劇《走向共和》台詞:「女人是平凡的,月朗星稀,是多少女人用晨炊,點燃了新的一天,把零零碎碎,縫補成美麗。」

2022年5月,空軍司令熊厚基卸任前對官兵稱「努力到無能為力,拚搏到感動自己」,贏得蔡英文總統引述讚賞,結果這金句出自大陸作家沐木的書名。

現在民進黨立院總召柯建銘,因他「最堅強、最重要的政治夥伴」林智堅退選桃園市長,8月12日臉書長文勉勵愛徒【勝敗兵家事不期,包羞忍恥是男兒】,林智堅留言回:「我會繼續跟運鵬一起努力,化悲憤為力量,把淚水留在勝選的那刻。」

柯總召引用的,出自唐代杜牧的詩《題烏江亭》,緬懷並求全責備於項羽的故事:

勝敗兵家事不期,包羞忍恥是男兒。江東子弟多才俊,捲土重來未可知。

顯然,柯建銘不好引用但內心寄望的是末句:「捲土重來未可知」。

問題是,項羽或許辜負江東子弟,領導人做錯判斷會傷害聽命的大軍。但林智堅的論文從頭到尾都是自己的事(頂多把兩校指導教授算直接關係人),林智堅如果有錯,那包羞忍恥的羞與恥都是自己造成的,怨得了誰?

如果他真沒錯,才談得上是被抹黑、被潑髒水,被收回學位、被迫退選,是「包羞忍恥」。

表面看,柯老有點引喻失當抬舉了政治愛徒,深處看,這是偷樑換柱的包裝術。

但總之,本文主要是幫大家點出,「中國化」與「中國話」還是有許多寶藏智慧,反對中共施暴,不必把嬰兒同洗澡水一起倒掉。

在〈林智堅退選和項羽自刎能比嗎?〉中有 3 則留言

  1. 大陸某作家的「哪有歲月靜好 ,只是有人負重前行」
    雖然「歲月靜好」典出自詩經、近世發揚於張愛玲
    但小確幸思維為主心骨的台灣人
    早已在婚禮請柬跟喜餅卡片上看過幾遍了
    語言還是流通的

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料