2023年5月27日，輝達NVIDIA 創辦人黃仁勳（Jensen Huang）受邀至台大畢業典禮擔任致詞貴賓，結尾呼籲：

“Run.  Don’t walk. Remember, either you’re running for food, or you are running from being food.”

他還特地以中文翻譯強調了一次：「跑起來掠食，或是努力奔跑免得成為掠食者的食物。」

他分享了創業歷程中三個心得：

• 面對錯誤，勇於求助（Confronting mistakes and asking for help）
• 為了實現願景，必然要忍受痛苦（Endure pain and suffering needed to realize your dreams）
• 有策略的撤退，決定什麼不去做（Strategic retreat）

很巧，新聞報導了同為華裔巨星楊紫瓊，美國當地5月24日受邀去哈佛大學法學院畢業典禮致詞。可能這種演說都有範例公式，楊紫瓊也提了三點成功建議：

• 保持輕鬆（stay loose）
• 知道自己所能所不能（know your limits）
• 找到你的團隊（Find your people）

其實這兩人的三點都很不錯。影星的職業和科技企業家不同，所以看得出楊紫瓊更多強調「被機會找上門」的過程自己能做些什麼（包括靠人脈），而黃仁勳強調的是經營者、創業家自己主動該如何創造機會與突圍。

楊紫瓊提供的人生觀，在積極中可感覺露出多一點愜意（有點像《臥虎藏龍》俞秀蓮的招式）；而上兆身價、必須負擔集團成敗的黃老闆，則非常有危機意識，血液裡明顯的「戰或逃」（Fight-or-flight response），不是解決問題，就是被問題解決；不是攻佔，就是撤退。

難怪媒體立刻力捧這條金句：「跑起來掠食，或是努力奔跑免得成為掠食者的食物。」

台師大國文系教授、作家祁立峰感慨：

九零年代前後的科技新貴，多少還對人文知識有些欽慕，感到自己追求財富伴隨而來的精神與心靈匱乏。新世紀二零年代，人人視野限縮在Dcard與IG貼出的薪資單或對帳單。

弱肉強食，叢林法則。台下即將進入園區的畢業生，應該聽得很欣慰吧。自己二十幾年所奉行的人生法則，受到市值一兆的大公司CEO肯定。就像要廢就廢的大一國文課；就像候選人說的不賺錢的科系就縮一縮。「不義而富且貴，於我如浮雲」。最好是。

為了年薪幾百萬，為了貼出對帳單，為了不被當成食物。可以當車手，當主謀，當首腦，當器官。這就是社會叢林，跑或追，戰或逃。以此洋洋得意，夸夸其辭：這個系沒前途，讀這科白讀了。仇女。厭男。恐同。歧視。然後逢人就問：「讀這個有用嗎?」「學那個有錢嗎?」「你們系有競爭力嗎?」...這真的是當前的台灣所要宣揚的價值觀嗎?

雖住在兩所國立大學附近，但不夠了解現在高教第一線現場，也沒有小孩，更非體制內老師，就先不多說了。