我之前沒看過原著，對動物書、動物影片不特別有興趣。但是，日本人還是很厲害，把一本平鋪直敘的報導書，處理成稍有情節的溫馨闔家歡電影。

回頭去翻原著，照片其實不多，關於後來領養可魯的盲人會長，真實的家居生活也著墨不多，但編導卻能從一個點突破，架構出一個成員之間有點壓力的家庭背景，讓可魯在人際關係中突顯出「狗性」的單純。

小兒子本來在超市第一次見到可魯，是充滿好感的。等到因為尿床被罵，竟移轉氣憤到極端自制、乖巧、不隨便當街撒尿的可魯身上。再之後雨中逗狗，一直到終於把可魯偷帶進房間，讓原本不怎麼愛狗的媽媽也主動接納可魯等等，這幾條支線看似家常，我卻認為是編導改作的高級功力。

人很複雜，狗很單純。尤其要當導盲犬，心性更要堅定不愛喧嘩。如果你細心，你就會記得受訓時可魯唯一的缺點是愛吃，不大能抵抗路上美食的誘惑。可是到了後期小兒子邀牠進客廳玩遊戲、吃炸雞，牠含在口裡猶豫半晌、直到爸媽回家馬上原封不動吐出。可魯的確長大了，也被制約了。

可魯被制約的還包括身為導盲犬的責任感與榮譽心。說實在，牠服役時間不算長，唯一的主人後來臥病，好一段時間可魯無事可做。片中最感人的段落我認為是主人從醫院出來，特地來訓練中心看可魯，讓可魯在園區幫他再帶一小段路。可魯精神抖擻地以為是恢復舊制序的開始，主人卻心知肚明只是迴光反照的道別。

作為一隻狗，可魯算是幸福的吧。比牠忠貞的狗比比皆是，能像牠對主人現實生活產生這麼直接貢獻的卻少之又少。從出生就有攝影師幫牠拍照直到十二歲壽終，凡夫俗子如你我都沒這個福份呢。

不過當你為片中狗兒表現喝采或感動時，別忘了電影畢竟是假的，你看到的狗是好幾隻狗演員組合起來的精華篇。真興沖沖養一隻，狗兒可能不會那麼優秀或懂事。養狗或任何寵物前務必三思，別始亂終棄啊。

（2005.7）