埃及回來寫遊記的過程，常查到這些精美上色的古蹟壁畫照片。明明牆上多是殘破不堪的線條與色澤，為何有這麼多精緻復原照？

後來查到，這些精美彩圖，都出自於19世紀義大利「埃及學」創立者伊波利托·羅塞里尼（Ippolito Rosellini）的系列著作《埃吉托和努比亞紀念碑》（Monumenti dell’Egitto e della Nubia，在本書簡譯作《歷史遺蹟》 ），分成多冊出版的這系列鉅作共計3300 頁文本和 395 個圖版。

這些圖，一定除了考古、臨摹還有加上伊波利托·羅塞里尼個人的審美想像，我要向他致敬。他讓千年文物瞬間呈現如此豐饒美麗的既視感。

附帶一提，他是識破古埃及文字結構並破譯羅塞塔石碑的法國埃及學家商博良（Jean Francois Champollion）的學生、朋友和同事，曾任1828-29年由托斯卡納大公利奧波德二世和法國國王查理十世資助的探險隊領隊，陪同商博良到埃及探險。

找到一張朱塞佩·安傑利的畫作，主題就是《埃及學家讓·弗朗索瓦·商博良坐在中間，周圍是伊波利托·羅塞里尼和加埃塔諾·羅塞里尼》（Egyptologist Jean Francois Champollion seated in the center, surrounded by Ippolito Rosellini and Gaetano Rossellini）。

如果躺在中央前方八字鬍的是商博良，我猜中間兩個人，站著的那個紅裙子男人就是伊波利托·羅塞里尼。因為他跟這尊雕像比較像：

但我看了那張畫覺得，這些王室出錢資助的歐洲考古隊也太享受了吧，旁邊一堆辛苦的工人，他們穿著乾乾淨淨的華服，商博良還蹺腿躺在沙發上。

不過，誰要他是動腦的天才語言學家？商博良，請坐。