2016圖憶西班牙4

馬德里市區告示,先被圖案吸引——是提醒大家別踩到狗屎是嗎?

回台後特地谷歌翻譯一下,發現西班牙文譯英文變成:”Luck is having a clean neighborhood.”翻成中文勉強是:「鄰里清潔是幸運。」從提醒行人腳下狗屎,到反轉提醒遛狗者發揮公德,巧妙。

這告示從文案到設計給我很大好感。

在〈2016圖憶西班牙4〉中有 4 則留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料