詩樂園2:胡適「無題」 2011 年 9 月 10 日07-別人的好東西Chen Lerong 電報尾上他加了一個字, 我看了百分高興。 樹枝都像在跟著我發瘋。 凍風吹來,我也不覺冷。 風呵,你儘管吹! 枯葉呵,你飛一個痛快! 我要細細的想想他, 因為他那個字是「愛」! (1941)
胡適先生的這首《無題》,可以說是新體詩的一個典型例子,用最簡潔、最直白的語言,生動地描寫出一種淋漓盡致的、毫不掩飾的快樂。 但是,在這裏,老師並不是單純的轉貼。 如果我的理解沒錯的話,老師在用詩與畫的結合,進行了再創作。 畫中的,是一封無法送達、要被送還發信人的信。畫中透出的失落無奈,與詩中的幸福甜蜜,形成了鮮明的對比。 假如,這就是那封含著“愛”字的郵件,顯然,詩中的幸福故事,也就無從發生。 老師似乎不滿意于詩中所呈現的直接淺顯,于是用畫,爲整個作品添加了曲折、添加了衝突、也大大加強了戲劇效果。 希望,那“無法送達”,僅僅是一個插曲,而不是結局。跌宕起伏之後,依然跟隨有幸福圓滿。 回覆
那時“電報”兩個字,現在看到好浪漫啊。現代太發達,太直接,感受變淡了,這詩啊,真歡喜啊,真歡喜。*^o^*
以前有电报,现在有微博。在微博上,我只在意两个人。他们只要说一个字,我都可以开心一天。可惜,一个人是惜字如金,不常更新。另一个人,最近更新很少。。。我,突然觉得寂寞。。。也许,这就是秋天的心情。
只要一个字,可以什么都不在乎,
只要一个字,世界都可以不存在,
可以让人如此的欣喜若狂,如获至宝。
越爱越寂寞,越爱越难过,
爱,是团解不开的谜题。
爱来了,总是让人欢喜雀跃,他就是这么扑面而来,就等着去迎接吧。
这位多情的大师,婉约而柔情的一首诗,对爱的渴望跃然纸上。
胡適先生的這首《無題》,可以說是新體詩的一個典型例子,用最簡潔、最直白的語言,生動地描寫出一種淋漓盡致的、毫不掩飾的快樂。
但是,在這裏,老師並不是單純的轉貼。
如果我的理解沒錯的話,老師在用詩與畫的結合,進行了再創作。
畫中的,是一封無法送達、要被送還發信人的信。畫中透出的失落無奈,與詩中的幸福甜蜜,形成了鮮明的對比。
假如,這就是那封含著“愛”字的郵件,顯然,詩中的幸福故事,也就無從發生。
老師似乎不滿意于詩中所呈現的直接淺顯,于是用畫,爲整個作品添加了曲折、添加了衝突、也大大加強了戲劇效果。
希望,那“無法送達”,僅僅是一個插曲,而不是結局。跌宕起伏之後,依然跟隨有幸福圓滿。
圖與詩的涵義,感覺nana讀懂了,也分析的透,只是,覺得心酸。
像這樣的討論
還真有點以文會友的味道
這樣,感覺真好。:)