「海上情緣」（Anything Goes）：★★★☆
時間：2011年11月26日19：30
地點：台北國際會議中心
主辦：大國翼星、大國文化
承辦：鴻琦國際藝術、耀眼劇團
1934年老戲，歷經1962、1987、1989、2002、2011美、英兩地多次修改公演。台灣版應屬第一次亞洲製作。
本以為是國外團直接來台，許慧欣擔任女主角而已，結果主要演員中外比例約4：5，配角和樂團都幾乎全是本地人。
若從這個角度看，本地培養的音樂、舞蹈、戲劇科班學生，唱跳水準相當整齊，幾乎是我在台灣看過類似演出之冠。
相對地，主要演員與百老匯專業演員一比，除了劇場老將姚坤君，表演就有過猶不及的缺憾。
英語流利的許慧欣從去年底國家音樂廳「海上情緣音樂會」擔任第二女主角Hope，轉任「非公主派」的風情女子Reno，勇氣和毅力可嘉，但她太瘦太美，本人個性也較拘謹，要對號入座劇中示愛失敗卻又周旋於三教九流間的女子，野性、佻達、灑脫、幽默的那一面都還少些火候。但對一路追隨她的宅男粉絲來說，她夠突破與盡力了。
老外演員中最值得稱道的是飾演男主角Billy的Jeremy Benton，唱跳俱佳，獨唱曲「Easy to Love」非常出色。其次是飾演黑道身邊女子Erma的Laura Woyasz，她前面的戲是喜感花瓶，但最後一曲和水手們逗樂的「Buddies, Beware」，那股風騷霸氣，或值得許慧欣參考。
劇情是郵輪喜劇，諷刺了長春藤大學、華爾街大亨、歐洲王室、神職人員、交際花、記者、警察、黑幫、想把女兒嫁入豪門的媽媽和愛八卦的群眾，基本主線都可預期，所有橋段也極誇張，但諷刺現實的火力至今看來仍有效。
音樂家Cole Porter是極少數能詞曲並治的百老匯音樂家，本片音樂固然可口流暢，歌詞也妙趣橫生，若不是對照銀幕字幕，多數英文幾乎難以捕捉。一曲男女對唱的「You’re the Top」用典之多，讓我目不轉睛。
對照Tony Awards頒獎典禮上的演出，如果表演內容和劇場相同，今次亞洲版在編舞上似乎較為簡化，國外版的張力與魅力還是非常強大的。而部分過場配樂演奏不自然地戛然而止，或者音樂與演出在部分換場間的冷場，則不知是本版導演的節奏處理問題或者國外版就是如此了。
許慧欣美丽但 太瘦 哈哈是的 这么些年，她怎么一直都白白的皮肤长长的头发
百老汇音乐剧进军中国市场并努力本土化，能在当地找人的，就尽量用当地的人……能省的就省了~~~……
柔柔白白的女生
她的年齡是秘密啊^^
乐融哥，我的游记笨拙的做完了，呈交您拨冗过目。
這次的劇評這麽迅速、這麽詳盡，太棒了！
先爲老師鼓鼓掌！
要仔細拜讀、慢慢欣賞。
哈！现实中的您昨天还果真去看了场音乐剧哟。读了您的点评感觉得到您看时的用心。
鬼佬用得少，还是就地取才好。XD！
您给的相关链接可惜大陆看不到。
晚安！
《海上情緣》是如此典型的西方歌舞劇，而許慧欣卻又是如此典型的東方美人，兩者要結合得天衣無縫，真是个太大的挑戰。以我非專業的眼光來看，許慧欣已經很努力很了不起了。）
既然有如此出色、如此有PASSION的演員，很期待樂融老師跟他們合作，創作出具有東方特色的歌舞劇、締造屬于自己的經典。
老師，加油啊！
老戲新演，中西混搭，大膽嘗試，劇評精彩。贊！
‘Anything Goes’ begets 海上情緣 in Chinese,wow… Is there a possibility of a full rendition in Chinese with you as its lyricist?
大家想太多囉
只是因為我銀河有訪問宣傳
所以受邀去看罷了
人家才剛辛苦排練完英文版
才台北演出四場
還得張羅其他華人地區演出的可能
否則怎麼回收？
我想他們還沒有資源和動力
要做中文版
我只是觉得很巧而已。呵呵！
谢老师提供的资料和回复。
我第一次看完的第一个想法是：想在中国发展音乐剧，一定要先过资深音乐剧达人陈老师这关，有没有真功夫，观众眼睛雪亮雪亮滴~~哈哈哈哈~~
coco的遊記寫得認真
但我從台灣開新浪博客
照片幾乎都出不來
怎麼刷屏都差不多
有幾張頂多露一點頭
不知道圖檔為何這麼困難
只能大略看看文字
樂融哥，謝謝您真的有去看，本來我主要是想讓您看發的圖片的，沒想到會這麼難打開，也許是我放的圖太多了吧，真的很想與您分享。很開心您來，發現回來之後寫遊記比去遊玩還要充實，這樣才是真正的旅遊，知道嗎，若不是要寫遊記要回味旅程，我居然忘記第二天都去了哪裡，是遊記讓我慢慢找尋拾回，這還是因為您的遊記熏陶啊，我節選了您的一段文字，「旅行對我從不只是形體的移動與安頓，更是心靈的來回叩問。 」，非常喜歡。再次感謝！