作詞:陳樂融 作曲:Kazuhiko Iguchi 演唱:姜育恆
最好睡了不知道
有太多寂寞無處逃
在熄滅之前都該燃燒
怎麼我的心沒人打擾
不怕多情容易老
我黑夜白天的尋找
在安靜之前想高聲唱
又有誰會聽到
天涯究竟會有多高
是不是人的一生都飛不到
幸福究竟會有多好
是不是看見一次就忘不掉
我找呀找 可是幸福還在天涯
(口白)希望你能聽到
(P.S.可惜歌手把「打擾」唱成「打攪」)
作詞:陳樂融 作曲:Kazuhiko Iguchi 演唱:姜育恆
最好睡了不知道
有太多寂寞無處逃
在熄滅之前都該燃燒
怎麼我的心沒人打擾
不怕多情容易老
我黑夜白天的尋找
在安靜之前想高聲唱
又有誰會聽到
天涯究竟會有多高
是不是人的一生都飛不到
幸福究竟會有多好
是不是看見一次就忘不掉
我找呀找 可是幸福還在天涯
(口白)希望你能聽到
(P.S.可惜歌手把「打擾」唱成「打攪」)
作曲者 井口一彦 的英文拼音應該是 Kazuhiko “I”guchi
這首翻譯歌曲很符合姜育恆的氣質。
我比較喜歡中文版的唱法,日文原版太素。
https://www.youtube.com/watch?v=DSLncdBvpBo&list=RDDSLncdBvpBo&start_radio=1
我來改