[劇評]《以你的心詮釋我的愛》:看左右逢源的直男,如何一步步在陽光燦爛中,讓自己變得痛哭流涕

泰國同志五集迷你劇集《以你的心詮釋我的愛》好看,描繪壓抑之情更甚今年破億台片《刻在你心底的名字》。

儘管前面感覺節奏慢,但並非無事件的慢,而是兩個高三生的性別認同就這樣扭扭捏捏,但這也是21世紀某些約砲成癮族群難以想像的復古情。

《刻在》吸引當今青少年輩男同志,不也是類似的隔閡與新鮮?

比較陰柔的歐兒當然早就知道自己性向,比較陽光的德卻一路在追女友丹。這種組合在同志片屢見不鮮,但虐的是,看本來左右逢源的直男,如何一步步在陽光燦爛中,讓自己變成痛哭流涕的一方。

因為才五集,很道德地不想劇透太多,但必須說,本劇善用了各種道具(中文認字卡尤其精妙),為這個很簡單的校園禁忌愛,增添了情趣。否則,一個發生在準備考大學的兩三個月中的故事,實在沒有更多的驚天動地了。

但看著,我忽然想到自己親身知道的故事,也是準備聯考,也是驚動天地,甚至,遭遇比劇中還慘。這裡就不多說。

泰國本就盛產同志劇,這齣戲的演員演技雖有點青澀,周邊配角也相當公式化,但編劇在細膩處真的很細,不管分分合合或若有似無、傻不楞登的時刻,兩個男生間的化學作用都一直維繫著。

可惜,那種直男被掰彎的偉大故事,基本上(我沒完全否定有!)只存在戲劇與小說中。

期待2021年3月的第二部。

在〈[劇評]《以你的心詮釋我的愛》:看左右逢源的直男,如何一步步在陽光燦爛中,讓自己變得痛哭流涕〉中有 8 則留言

        1. 我到泰國的感覺是
          他們沒像印度這麼愛拍電影
          但流行歌好聽
          真的是流行歌
          而沒有”土味”

          且他們非常寬容
          許多我們覺得種族、宗教、各個種族認同的議題如性別認同
          我們還有革命的壯烈感
          他們倒是舉重若輕
          一派輕鬆幽默
          所以也不會有我們因為改革創新的前衛感
          而帶動的熱門效應
          就像一般電影一樣
          不會爆紅
          也不會受打壓

  1. 少年时期面对爱情最真挚纯粹
    但似乎阴柔的那一方会更执着
    感觉此剧直男为爱而痛苦还是颇有看点(卖点)
    前些日子听说一个真实案例
    高中生早恋被禁,两人相约跳楼
    结果女孩跳下去了,男孩没有
    剧情变成现实……

留言功能已關閉。