很神奇的，1959年一齣「動物園的故事」，2004年劇作家另寫一齣「家庭生活」，2009年劇作家決定把二劇合一為兩幕劇「在家在動物園」（At Home at the Zoo），2012年底果陀劇場為紀念2013年進入25週年團慶，重新搬演的就是最後這個版本。

第一幕是先生Peter和老婆尋常週日家中的對話與隨後的對峙，第二幕是Peter接著到公園看書與流浪漢Jerry的對話與對峙。兩戲合一後，更清楚看出那個週日下午的平淡中見荒謬。

從室內到室外，兩個與peter異質的人，一個朝夕共處，一個萍水相逢，卻接連挑釁著他平淡平凡安穩保守的生活與思想。老婆對性愛空乏的不滿，質問他太不感官、太不動物；流浪漢則嘲諷他家裡只有「小鸚哥」、「小貓咪」，不如他對一條大兇狗從恨生出的愛那麼有生命力，當然更不如他對剛參觀完的動物園裡的動物那麼興奮。

導演梁志民和舞台設計王世信、燈光設計曹安徽、影像設計王奕盛，巧妙把室內外兩處合為一堂景，銜接了原作中同一主角兩齣戲的情感與意象。

但我個人還是喜歡第二幕（也就是原本獨立的「動物園的故事」）遠勝過劇作家新寫的第一幕，三個演員中也最喜歡顧寶明的聲腔、口調與詮釋。