予惡乎知說（同悅）生之非惑邪！予惡乎知惡死之非弱喪而不知歸者邪！

（白話）我怎麼知道貪生不是迷惑呢？我怎麼知道怕死不是像幼年流落在外而不知返鄉那樣呢？

莊子最擅長的反問法又來了。

一般人貪生怕死，以為生是好的、死是惡的；但如果我們只站在一端（此），理論上我們只知道這一端（此），而不會知另一端（彼）。

所以莊子反問：我怎麼知道兩者說不定剛好是顛倒的？

從邏輯上看，我們的確不能說知道。