天晴，又陰，
輕的像浮雲，
隱逸在山林：
丁寧，丁寧，
不祈禱風，
不祈禱山靈。
風吹時我動，
風停，我停。
沒有憂愁，
也沒有歡欣；
我總是古舊，
總是清新。
有時低吟
清素的梵音，
有時我呼應
鬼的精靈。
我讚揚春，
地土上的青，
也祝福秋深，
綠的凋零。
我是古廟
一個小風鈴，
太陽向我笑，
繡上了金。
也許有天
上帝教我靜，
我飛上雲邊，
變一顆星。
天晴，天陰，
輕的像浮雲，
隱逸在山林：
丁寧，丁寧。
天晴，又陰，
輕的像浮雲，
隱逸在山林：
丁寧，丁寧，
不祈禱風，
不祈禱山靈。
風吹時我動，
風停，我停。
沒有憂愁，
也沒有歡欣；
我總是古舊，
總是清新。
有時低吟
清素的梵音，
有時我呼應
鬼的精靈。
我讚揚春，
地土上的青，
也祝福秋深，
綠的凋零。
我是古廟
一個小風鈴，
太陽向我笑，
繡上了金。
也許有天
上帝教我靜，
我飛上雲邊，
變一顆星。
天晴，天陰，
輕的像浮雲，
隱逸在山林：
丁寧，丁寧。
我是古廟
一個小風鈴
(ˇˍˇ）
好美的圖，
好美的詩，
丁寧，丁寧…
天晴，天陰
丁寧，丁寧
天晴 ，天阴，
静静地，
丁宁 ， 丁宁，
清新如头上的这片蓝天白云，
纯净如眼前的这片浩瀚沧海。