「烈火摯愛」(Inch’Allah,大陸片名「若能如願」):★★★
加拿大年輕女醫師遠赴以巴邊境難民營看診,同時面對有點同志曖昧情誼的以色列女兵鄰居,和巴勒斯坦拾破爛的懷孕婦女一家。
前半段太多點到為止的生活片段拖慢調子,直到一個再普通不過的生產意外,讓前面鋪陳許久的矛盾、苦悶大爆發。
女導演昂娜伊絲‧芭波‧拉法雷特(Anais Barbeau-Lavalette) 有誠意探討「局外人vs.局內人」的困境,卻放棄交代她千里迢迢來此行醫的抱負和更清楚的個性,我們只看到她在以色列這邊整天苦著臉,壓力很大,然後一跟巴勒斯坦人相處就滿臉笑意,還花費大量時間「旁觀」她的巴勒斯坦好友撿垃圾;女醫師對戰爭的看法缺乏機會讓觀眾理解,以她的專業背景來說,感性指數未免太高了。
外鄉人面對「他人的戰爭」,本就沒有太多天真的權利,何況一個來自優渥環境的西方人,要深入以巴千年世仇虎穴,怎可能只憑藉一頭熱就怪罪戰爭中對自己朋友不利的一方?懷孕的巴勒斯坦婦女最後翻臉不認友誼、繼而成為「烈士」,戲劇性是夠強了,但完全無法說服我。
編導用大量感性刻畫了一個到最後「兩面不是人」的悲劇,卻沒有讓我看到知性之光。
inch’allah 如一切顺利
01年的法国片
如果一切顺利将会怎样?
看到悲剧结局不免叹一口气啊。
如果真主愿意的话
若能如願,如願和平