史黛西席芙(Stacy Schiff)《埃及豔后》 (Cleopatra: A Life)2012中文版竟已絕版。這書當年繁中版的書名和封面,讓我誤以為是小說,十餘年後才知是文筆很好的歷史書,把克麗奧佩特拉翻案得很漂亮。
讀畢分享書摘如下:
1
她的祖先做了十代的埃及法老,但托勒密王族(Ptolemy)其實是馬其頓的希臘人,因此克利奧佩特拉的「埃及成份」其實和影星伊麗莎白泰勒差不多。
2
在羅馬勢力範圍內,不難想像埃及作為最後一個富有國家的境遇,埃及人精於談判,雖然大致保住了自治自主權,但仍難以避免捲入羅馬的內政風暴。
3
有兩次羅馬內戰的結果是在埃及土地上見分曉。羅馬每爆發一次內戰,地中海世界便開始打擺子,忙著見風轉舵,向勝者輸誠與進貢。
4
在歷史的長河裡,克麗奧佩特拉統治埃及的時間,只是在夾縫中片刻的喘息,她的故事其實在還沒開始前就已經結束,雖然這絕不是她自己所樂見。克麗奧佩特拉死後,埃及成為羅馬的一省,一直到二十世紀才恢復自治地位。
5
一個曾經與同時代最有權力的兩位男人同床共枕的女人,會有什麼好的評價?可能有,但不會是在歷史敘述權控制在羅馬人手中的時代。
每天每月每年上市的好書那麼多,很難在有限的體力與時間裡,找到自己的愛書並且好好讀完它。多謝老師的書摘單元,更感謝不吝分享閱讀心得摘要!
請多多捧場
謝謝樂融老師推介!
看到譯者是東方白,這好令我驚訝!一查是譯者東方白,不是作家東方白。 🙂
圖書館可以借到,已預約
出版社當年的宣傳文字還寫著:
本書即將開拍電影,擬由安潔莉娜‧裘莉飾演埃及豔后一角。
但看電影後來並未成功重拍……
伊莉莎白泰勒的埃及豔后已成經典
補充2010年度本書得獎紀錄
*《西雅圖時報》2010年度最佳傳記類好書 Seattle Times’s Best Biographies of 2010
*《紐約時報書評》2010年度十大好書 The New York Times Book Review’s Top 10 Books of the Year
*《紐約時報》2010年度最受注目好書 New York Times Notable Books of 2010
*《時代雜誌》最佳非小說類好書 Time Magazine’s Top Nonfiction
*《紐約客》2010年度選書 The New Yorker’s 2010 favorites
*《洛杉磯時報》最佳非小說類好書 Los Angeles Times’s Top Nonfiction
*《週報雜誌》2010年度好書 The Week Magazine’s Top Books of 2010
*《華盛頓郵報》2010年度最佳好書 Washington Post’s Best Books of 2010
*《科克斯評論》2010年度最佳傳記類好書 Kirkus’s Best Biographies of 2010
*《波士頓環球報》2010年度最佳好書 Boston Globe’s Best Books of 2010
*《華盛頓觀察報》2010年度最佳好書 Washington Examiner’s Best Books of 2010
*《娛樂周刊》年度非文學類最佳好書 Entertainment Weekly’s Best Nonfiction of the Year
*《出版市場》2010年度非文學類最佳好書 Publisher’s Marketplace Best Nonfiction of 2010
哇多謝補充
裘莉?!很期待
但已不可能
話說我也不喜歡網飛版紀錄片[埃及豔后]
推斷她母親是黑人並非學界鐵證
找黑人女主角多少有點政治正確風潮
Netflix的埃及艷后爭議非常多
IMBD評分也只有1分
那時連Zahi博士都跳出來抨擊
光預告那句「我不在乎學校告訴你什麼,埃及豔后是黑人。」
我就抵制這部了~哈哈哈哈
實在受夠這幾年好萊塢一直搞這種膚色政確意識
我只想好好看部電影(影集)呀