有些提問感覺彌蘭王是在做球給那先比丘。比如這題:
彌蘭王問:「尊者,有些人因為母親死亡而難過痛哭,但也有人因為敬愛法、見法而流淚,請問這兩種眼淚,哪一種是藥,哪一種不是藥?」
「陛下,凡夫流的眼淚都是因為煩惱而產生的,這種淚都沾染了貪、瞋、癡之垢穢;而另一種聖人的淚則是清涼、喜、無垢,是因(見)聞法而產生的無上清涼之淚,這種淚不是煩惱的產物,所以是清涼的藥,而凡夫的淚則是煩惱的產物,不是藥。」
藥只是譬喻,是不是藥你說了算,但無法證明。
比如問輪迴:
彌蘭王問:「尊者!你們常常說有『輪迴』這件事,請問什麼是輪迴?」「陛下!眾生於此處生者於此處死,於此處死者往生(轉生)於他處;於彼處生者又於彼處死,於彼處死者又往生(轉生)於他處。陛下!這就是輪迴。」
是描述輪迴的狀態,但也無法證明「於此處死者轉生於他處」。
(寫於2026年1月5日)