很喜歡傅佩榮講經典，但看許久才看完第一冊內篇。

雖根據大陸音頻平台課程內容，但我相信已經過大幅改寫，還是完全傅佩榮文字書品質，絕不「為口語而口語」。

本書最好的是因當年節目規格，把《莊子》原書長文拆分段落，每一小節都有概論、白話譯文、深入解析。為節省篇幅雖沒有坊間常見古文字辭註釋，但從行雲流水般的譯文已可大致理解哪些冷僻字的意思。

畢竟讀《莊子》最慘的就是被一堆生字、罕見字打敗、絆倒，要不斷去查註釋，而註釋又引經據典，一個視窗拉出更多視窗，嚴重拖慢閱讀本文的節奏。本書來源是當年的音頻節目，所以作者必定已經在「說人話」這階段斟酌再三、嘔心瀝血。

不很喜歡市面上許多打著深入淺出旗幟談莊子（而結果只有淺出）的類散文書，這套書絕沒有拖泥帶水談太多個人閒情的文章，緊叩原著浩瀚三十多萬字細細解說，且反覆拉高視角提醒我們比較不同章節中透露的莊周哲學全貌，不至迷路在莊子奇詭的「寓言、重言、卮言」中。

本套書絕對是傅老師的又一成就。

（寫於2026年3月29日）