音樂劇「山海經傳」全本歌詞(上)

(2013年國立台灣師範大學音樂劇「山海經傳」全本歌詞)

天地玄黃

唱:女媧、說書人、人民

(媧)
我是大神女媧 人的臉 蛇的身 多美
來自莽莽洪荒 宇宙的造化 天生光華
看遍了人間貧瘠 猛獸遊行 四界之內 滿目瘡痍
山洪滔滔 烈焰熊熊 雷電交加 一片泥濘
生命哀號 萬物不安寧

可嘆 可惜 可憫

我是大神女媧 赤手開荊棘 頭髮隨滿天雲朵搖曳
走過大地 聽見鬼哭的聲音 聽見人類的呻吟
聽見草木悲泣

動了一點點惻隱 再多一點點惻隱
天上神祇躲到哪裡 地上精靈躲去哪裡
這裡的苦誰來聆聽 這些生命誰來延續
就讓我來疼惜這裡 就讓我來帶給這裡 安定

且來鍛鍊五彩玉石 用來補天
再輾斷巨鱉四肢 用牠撐住地
先讓上下恢復秩序
擊殺那頑強黑龍 再遍灑下蘆灰
不讓洪水肆虐
水退 人類 得生存

(書)
看 十神人 從肚腸 幻化生
又有一說女媧造人用泥土用繩

(書+民)男男女女 在這裡
(民)看 男和女 一個個一群群
(書+民)又像泥巴又像繩子一截一截的
(書)混沌未開 好樣的
(民)看 男和女 一個個一群群
(合)動動肩膀 動動手腳 都是一樣的
(書+民)雖然叫做人 卻好像玩偶
(民)雖然名字叫做人類 卻好像玩偶
(民)名叫做人 卻好像是玩偶
(全)一塊一塊一坨一坨沒什麼不同

(書)
男男女女 一個個一群群
有了身體還得加上嘴臉
(書+民)
這樣子人們就開始顯得不一樣
有了自己的長相

(書+民)
有了嘴巴 就能分辨味道
學會吃喝 又能開始講話
(民)
有了嘴巴 就能分辨味道
學會吃喝 又開始講話
(合)
他說出的話能表達喜怒與哀樂
還能讚美與吵架

(書+民)
加上眼睛 就能夠分遠近
黑白分明 卻不必都真心
胸腔再裝上 那怦怦跳的一顆心
(民)胸腔裝上 那怦怦跳的一顆心
(合)
所有好壞在一起 感恩 妒忌 憧憬
在一起 再延續

一家人

唱:帝俊、五彩鳥、羲和、常儀、十金烏、十二月亮、歌隊

(俊)
作為天上最有權力最有男子氣一個皇帝
當然需要擁有最幸福模範家庭
左右各一位稱得上如花似月美眷
我有威嚴可以對妻子發號施令
我有地位可以對兒女耳提面命
身為天帝理該要享有至高無上權力

因為我們是最好的一家人
有最令人羨慕的身分
怎麼能讓人看穿你我
不過也有平凡人家的無聊瑣碎和鬥爭

(鳥)
作為天上最有男子氣一個皇帝
其實也有不能跟外人說的苦悶
模範家庭也不是真那麼風平浪靜

(俊)
我有威嚴可以對妻子發號施令
我有地位可以對兒女耳提面命
身為天帝理該要享有至高無上權力
因為我們是最好的一家人
(羲+儀)都是一家人
(俊)有最令人羨慕的身分
(羲+儀)這身分多尊貴
(俊)
怎麼能讓人看穿我們
不過也有平凡人家的無聊瑣碎 還有鬥爭
(羲+儀)
家 當然有無聊瑣碎
是神 更會鬥爭

(俊+羲+儀)
一家人 一家人
好不好 自己知道 張三李四不需要比較
(金)我們 都是一家人 我們 都是一家人
(鳥)他們 都是一家人 他們 都是一家人
(俊)
一家人 就應該不分你我 有福同享有難一起當
一家人 就應該相親相愛 各安其位做出個榜樣
一家人 就應該同心協力 治理好天庭

(羲+儀)
一家人 就應該不分你我 有福同享有難同當
一家人 一家人 就應該相親相愛 各安其位做出榜樣
一家人 一家人 就應該同心協力 治理好天庭

(金)
我們 都是一家人 我們 都是一家人
我們 都是一家人 我們 都是一家人
(鳥)
他們 都是一家人 他們 都是一家人
他們 都是一家人 他們 都是一家人

(俊+羲+儀+金+月)
看我們 演出 相親相愛的一家人
看我們 演出 相親相愛的一家人
看我們 演出 相親相愛一家人
看我們多好的這一家人

(鳥)
看他們 演出 相親相愛的一家人
看他們 演出 相親相愛的一家人
看他們 演出 相親相愛一家人
看他們多好的這一家人

(俊)
我們 絕不要勾心鬥角耍陰狠
我們 絕不要口是心非欺騙家人
我們 絕不要同床異夢想著別人
我們 絕不要想出軌想離婚

(羲+儀+月)
我們 絕不要勾心鬥角耍陰狠
我們 絕不要口是心非欺騙家人
我們 絕不要同床異夢想別人
我們 絕不要想出軌想離婚

(金+鳥)
一家人 絕不要勾心鬥角耍陰狠
我們 絕不要口是心非欺騙家人
我們 絕不要同床異夢想別人
我們 絕不要想出軌想離婚

(羲)看一家人 各想各的 能忍則忍
(儀)卻是我最可憐 我最能忍
(羲)一家人 誰都會有一點自尊
(儀)卻只有我 必須溫順
(羲)誰先誰後 清清楚楚 何必爭奪
(儀)誰先誰後 都是女人 何必逼迫
(羲)我有兒子 你有女兒 各生各的
(羲+儀)各管各人的

(合)
我們是一家人 我們有爸爸大媽二媽哥哥姐姐
我們有爸爸大媽二媽弟弟妹妹
我們還有隻能言善道五彩鳥
我們是很擁擠的一家人
我們是很驕傲互不相讓一家人
我們很有錢山珍海味吃喝不盡
我們很有名天上天下無不尊敬
從天上到天下都尊敬

(歌隊)
他們是個風風光光皇家團隊
他們十分富貴十分危險
一家人呼風喚雨歲歲年年
沒有顧忌就沒有分寸

這些兒女帥氣漂亮超級自戀
難保不會失控帶來災變
看人間一場禍害在所難免
局中的人卻還酣睡

十個太陽

唱:人民、十金烏

(民)
乾裂的大地 乾裂的身體
我眼中都是血 眼中沒有淚
我眼中剩下恐懼
河床已乾涸見底
飛鳥已絕跡
荒蕪的農田裡 看不到昔日的一片綠

著火 著火
東南西北都像著了火
(我的前後左右都像著了火)

救我 救我
幾天滴水都未進
(喉管裡有如荒漠 吞不下一粒米一點乾肉)

著火 著火
我的前後左右都像著了火
(我的前後左右 開始出現了海市蜃樓那般情景)
(前後左右好像著了火)

救我 救我
上天難道放棄我
(我的喉嚨乾渴 難道是上天決定要放棄 最後的援手)

(金)
天上無聊的滋味 我們已經打瞌睡
誰要我們生來天之驕子 太尊貴
這裡不准我們混 那裡又怕我們累
成天不花力氣不用腦筋 真乏味

蒼龍在那邊那麼閒
不如載我們兜一圈
反正家裡面不和諧 出門玩一天

蒼龍在那邊那麼閒
不如載我們兜一圈
反正爸媽管得那麼嚴 出門玩一天

天上無聊的滋味 我們已經打瞌睡
誰要我們生來天之驕子 太尊貴
這裡不准我們混 那裡又怕我們累
成天不花力氣不用腦筋 真乏味

十個太陽都出現 十個兄弟排一列
個個光鮮亮麗衣服畢挺 真威嚴
十個太陽都出現 照得世界好耀眼
我想底下的人應該都會 感謝天

射日

唱:說書人、后羿、十金烏、嫦娥、人民

(羿)
看 這麼多太陽 如此浪費如此誇張
天 如此明亮 亮得讓人心浮氣躁
后羿 受天帝詔命 拿了弓箭出了天庭
有誰 想和他作對 就太過自不量力
太不安身立命 太不小心自己性命

(羿)看 這麼多太陽 如此浪費如此誇張
(日)太陽 十個太陽 看我們多麼輝煌
(羿)天 如此明亮 亮得讓人心浮氣躁
(日)天空 該如此明亮
(羿)后羿 受天帝詔命 拿了弓箭出了天庭
(日)后羿 不過是看門狗
(羿)有誰 想和我作對 就太過自不量力
(日)誰想和我作對 就太過自不量力
(羿)太不安身立命 太不小心自己性命
(日)太不安身立命 太不小心自己性命

(合)
要小心 這不是遊戲
不要以為 可以任由欲望支配你
要小心 這不是遊戲
不要以為 可以隨心所欲玩下去

(口白)

(民/羿)看 英雄 搭弓 將一箭射出射中了太陽
(日)什麼東西射進心裡 如此疼痛 如此怪異
(書)什麼東西射向天際 如此強勁 如此犀利
(民/羿)英雄 再搭弓 又將一箭射出射中太陽
(日)什麼東西射進心裡 如此疼痛 如此怪異
(書)什麼東西射向天際 如此強勁 如此犀利
(嫦)英雄 英雄 英雄 他們狂吼
(民)英雄 英雄 他射下太陽是我的英雄

(日)什麼東西射進心裡 如此疼痛 如此怪異
(書)英雄 英雄 英雄 如此神勇
(羿)英雄 英雄 我射下太陽是否真英雄
(嫦)英雄 真英雄 神射手 九個太陽墜落
(民)英雄 真英雄 他讓九個太陽都墜落

(日)大膽后羿 殺我兄弟 九個太陽轟然墜落
(書)英雄 真英雄 神射手 九個太陽墜落
(羿)英雄 真英雄 我讓九個太陽都墜落
(嫦)兇手 兇手 兇手 血流成河
(民)看 英雄 英雄 他大開殺戒為民出頭
(日)看 兇手 兇手 他大開殺戒血流成河
(書)英雄 英雄 英雄 為民出頭
(羿)看 英雄 英雄 我大開殺戒為民出頭
(嫦)兇手 劊子手 神射手 不知天帝如何裁奪
(民)看 英雄 真英雄 感謝天帝派他平息戰火
(日)看 兇手 劊子手 看我回報天帝他的罪過
(書)兇手 劊子手 神射手 不知天帝如何裁奪
(羿)看 英雄 真英雄 看我回報天帝這場戰果

回不去

唱:后羿、嫦娥

(羿)
心 開始顫抖 怎麼會落到這麼殘忍的結果
我一心為天帝效力 卻不再見容這裡
一道天門上鎖 天地永隔

(嫦)
你 一錯再錯 到如今落到無家可歸的結果
你以為你有多威風 可以射死天帝貴冑
狂妄被詛咒

(羿)誰來給點同情 我開始看清我自己
(嫦)男人如果一意孤行 憑什麼索取同情
(羿)我魯莽的心 需要你撫平 不能喘息 好想逃避
(合)這天上宮闕回不去 墜落到凡間憔悴

(羿)心 不知所終 一身的英雄本領又有什麼用
(嫦)這個時刻 你還有我 不論對錯 就算我也難受
(羿)我無法再眷戀過去 要面對新的天地
(嫦)只能同病相依 再創造新的天地
(合)萬種千般回不去

(嫦)
誰來給點同情 我不想委屈我自己
男人如果一意孤行 憑什麼索取同情

(羿)現在說我一意孤行 有功勞卻被忘記
(嫦)事出有因 咎由自取
(羿)難道是我 咎由自取
(合)這天上宮闕回不去 墜落到凡間憔悴

(羿)心 不知所終 一身的英雄本領又有什麼用
(嫦)這個時刻 你還有我 不論對錯 就算我也難受
(羿)我無法再眷戀過去 要面對新的天地
(嫦)只能同病相依 再創造新的天地
(合)萬種千般回不去

我要飛向東海

(女娃、歌隊)

(娃)
生在富貴鄉的我 也有懵懂的哀愁
青春那麼多歡樂 內心卻在渴望自由
我打開了一扇窗 心裡想飛越過一片海
望出去都是山 都已經看煩
日子毫無色彩

飛向東海 飛 離開這些無奈
(歌:生在富貴鄉的我 也有懵懂的哀愁)
我要飛向東海
(歌:青春那麼多歡樂 內心卻在渴望自由)

找一個真心人 肯陪我度一生無怨無悔
(歌:我打開了一扇窗 心裡想飛越過一片海)
不管他是神是人
(歌:眼裡望出去都是山 這日子毫無色彩)

(合)
我要飛向東海 追求一份愛
不為我是誰的女兒 單純一份愛
愛得絕對 愛得癡狂(歌:我要愛得深)
高飛(歌:愛得真 愛得絕對)
世界這麼大讓我去追 一份愛

天下

(炎帝、蚩尤、歌隊)

(歌隊)嘿 嘿
(蚩)
炎帝你過得太過清閒
年紀大了眼睛花了看不見
這個世界要比你想的更危險

(炎)
蚩尤你脾氣太過強烈
年紀輕的力氣太多要發洩
這個世界要比你想的更安全

(蚩)不是我沒事幹
(炎)只是我不想管
(合)我們的理念不是不合 只是不同
(炎)領袖要能容人
(蚩)容人不是平等
(合)
管理是一門大學問
提得起放得下每個關鍵都是學問
要不要殺幾個人
要不要佔幾座城
要不要乘勝追擊
掃蕩平定
(歌隊)殺幾個人 佔幾座城 乘勝追擊 掃蕩平定

(蚩)
黃帝那小子不安好心
他在北方早已流露出野心
他的意志要比你想的更堅決
(歌隊)堅決

(炎)
黃帝他看來風度翩翩
他在北方一向對我很謙卑
我的氣度總不能比他還短淺

(蚩)不是我找麻煩
(炎)你的心我明白
(合)我們的理念不是不合 只是不同
(蚩)不是我沒事幹
(炎)只是我不想管
(合)我們的理念不是不合 只是不同

(蚩)
一塊肉送到嘴邊就該吃
一根釘插在脊梁後面就該拔
(炎)再看看吧 再想想吧
(蚩)
一塊肉送到嘴邊不吃就被別人吃
一根釘你不拔就會死
(炎)再看看吧 再想想吧
(蚩)
一塊肉送到嘴邊就該吃
一根釘插在脊梁後面就該拔
(炎)再看看吧 再想想吧
(蚩)
一塊肉送到嘴邊不吃就被別人吃
一根釘你不拔就會死

(炎)再看看吧 再想想吧
(炎)我再想想 我再看看
(蚩)再想就中了圈套 再看就大勢去了
(炎)我再想想 我再看看
(蚩)再想就讓他坐大
(合)一統天下

(歌隊)
他們各有算盤 他們各有為難
他們的命運從這一刻已經改觀
(蚩+炎)各有算盤 各有為難 各有算盤 各有為難

(歌隊)
他們各有算盤 他們各有為難
他們的命運從這一刻已經改觀
(蚩+炎)各有算盤 各有為難 各有算盤 各有為難

(全)誰想得天下 誰就不應該心軟

水中央

唱:后羿、宓妃

(羿)
這寒冷的水邊為何有個你
像影子依偎地纏繞不去
容顏完美無缺
(宓)我不特別
(羿)那麼嬌艷卻又有哀怨的眼神
(宓)卻又有哀怨的眼神
(羿)教人不注意也不能

(宓)這渺渺的水邊為何會有個人
(羿)注定有這緣分
(宓)像影子嵌入我心扉
(羿)讓我流連不後悔
(宓)就算我如此憔悴
(羿)你不憔悴
(宓)他的眼神為何緊緊相隨
(羿)我願緊緊相隨
(合)忘了矜持的防備

(合)
露水吻濕我額頭
就喝醉了不閃躲
讓這個人這一刻為了我而活

河水洗去我愁容
心卸下了一把鎖
放縱兩個人去探索

誰敢打攪我好夢?

(西王母、三青鳥)
誰敢打攪我好夢 誰敢闖入我的王國
在我甜甜夢中 我正在山谷遊走
張開血盆的大口 露出尖尖的虎牙
揮動長長的豹尾 臨風長嘯當歌

山林賜給我勇氣 好擺脫虛偽的面具
看一看你周圍有多少無聊人類
都在相互依偎
你以為這些人有多完美
有多少真心可貴可以相信誰

看他們多貪心
有了吃還要穿還要樓宇還要裝飾品
有了伴侶還要新的再多兩個再多三個不累
貪得無厭 貪得無厭
貪得無厭 貪得無厭 貪得無厭
(青)貪得無厭 貪得無厭 貪得無厭
(全)他們不累
我好累

人類 不想做人 妄想上天
這莫非就是個可笑輪迴
他們 渴求上天 長命百歲
(青)渴求上天 長命百歲
不知在天上過一日 人間千年

無知人類 渴求上天
以為當了神仙福壽綿延
不知神仙可憐 永恆乏味
(青)神仙可憐 永恆乏味
情願短促卻豐富一生

永生

(西王母、后羿、三青鳥、歌隊)

(西)
可憐 你曾是一介天神
如今 卻落得貶入凡塵 有家回不去
剩下愚蠢的自尊 在眷戀過去的身分

可憐 可悲 你還瞧不起人類
他們雖卑微 至少很貼切
不像你這般 不知是人是神
看看你的狼狽 我替你都慚愧

(西+青)
被放逐的神 已不配做神
我不能違背天帝讓你重新來一遍
大膽的畜生 滾開我的視線
我還想要繼續好眠

(羿)
可憐  我曾是一介天神
如今 卻落得貶入凡塵 有家回不去
剩下脆弱的自尊 來祈求西王母您的垂憐

(西)后羿 (羿)這裡
(西)問你 (羿)我聽命
(西)是否真的已懺悔 (羿)是的
(西)承認你驕傲 承認你魯莽
(羿)承認我太驕傲 承認我魯莽
(西)承認你殘忍 射死太陽神
(羿)承認射死太陽神
(西)算你愚蠢 膽大妄為 活該受罪

(西+青)被放逐的神 已不配做神
(羿)放逐的神 我還想做神
(西)我看你已受夠這一切 (羿)受夠一切
(西)真心想回天 (羿)我真心想回天
(西)真想長生不老 可以長生不老
(羿)我想要長生不老 不像人類衰老
(西)只要你看清這代價 就去吧

(歌隊)
不不 不要拿(X12)
忘了這個藥 忘了長生不老

盜藥

(嫦娥)
這一個念頭 令我顫抖
他有事瞞著我 行跡閃躲
這小小瓦罐被動了位置 除非經過他手
難道是他藏了什麼在其中

猜測 何必猜測
就趁他不在 解開這個疑惑
打開 什麼?!
不像桃子不像李子的仙果
看來熟悉又陌生
難道是傳說中不死之藥竟被他奪得?

他如此狠心 想要自己一個人服用
拋下了我 回返天宮尋往日快活
對我絲毫沒有愧疚

他如此自私 我又何必成全他的錯
我先服下 他自有辦法
我先回家 他再跟從
凡間不好受 就該讓妻子先回頭

想要飛的我 身輕如燕想要飛的我
無法抗拒西王母的不死藥神通
剎那之間脫離枷鎖

想要飛的我 沒有機會說明出於衝動還是預謀
希望他能體諒我的痛
我的忌妒我的寂寞
複雜的回眸
盼還有相見那一刻

2013年國家劇院首演錄影

在〈音樂劇「山海經傳」全本歌詞(上)〉中有 0 則留言

  1. 在音乐剧《超级奶爸》即将公演前,看到《山海经传》的歌词了。
    《山海经传》是部值得多次欣赏的大作,看后能引人对当下社会的生存环境进行再思考。坦白说,那晚因电视上播出时间太晚,所以当时收看时我没能太用心。尽管当时非常想全神贯注,但不争气的瞌睡虫…..所以只能说是硬撑着到剧终的。
    现在看到这歌词,可以静心随时重看了。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料