「今晚誰當家」（Carnage）：★★★★☆

根據2009年東尼獎最佳戲劇改編，原劇作家Yasmina Reza和導演羅曼波蘭斯基（Roman Polanski）聯合編劇，一個孩子打了另個同學，兩對爸媽在受害小孩家談判，從故做禮貌到互揭瘡疤，本來看來世故奸詐從事律師和股票經紀人的一對，固然婚姻和親子問題重重，另一對從事五金零件買賣的先生和報導文學作家的太太，也在看似純樸、清高的外表下，隱含彼此的怨懟與弱點。

加上始終不在場的兩個寶貝兒子、一個打電話嘮叨的媽媽、幾個牽涉商場危機公關的律師客戶與同事，編劇環環相大企業與小老百姓各自的假面與痛腳，再透過四個精彩的中年演員好好發揮，成就了一部會看的人苦笑又感嘆、不懂欣賞的人覺得無劇情又一直吵架、超適合文青或心胸開放中年人的好戲。

英文片名直譯為「大屠殺」，有撕裂文明禮教假象的含意，但對照片尾一幕，你彷彿又看出編導的一點幽默與寬慰：人生，真需要如此緊繃？不管這緊繃是對事業，或者如劇中茱蒂福斯特（Jodie Foster）那般，自命對社會、世界的「書生式關懷」，本片都提出了警惕。