「紅色警戒」得柏林金熊獎又受影評讚譽，但本地甚多觀眾評為「超悶」，還有人說「像侯孝賢的電影」。

我看了，覺得導演是用心，可是說教太過——是二十年沒拍片的緣故？有太多話想說，或者，意圖喚醒墮落世人的悲心太切？——難怪連美國票房都先盛後衰，毀譽參半。

我當然可以用繁多詞藻讚譽導演的「哲學意圖」，可是，類似的反戰與生存質疑，畫龍點睛說一兩句聰明者就能意會，何苦絮絮叨叨用男主角的踽踽獨行加眾多空鏡頭反覆呈現？我幾乎看見導演忍不住一直想跳出來的身影！

別忘了，宇宙真正的境界是儒家的「天何言哉」，是道家的「天地不仁，以萬物為芻狗」。宇宙的本質並非是「人文」的。

結論是：說像侯導的電影，不如說像柯波拉（「現代啟示錄」）或黑澤明（「影武者」）。可是，我認為多年前的「現代啟示錄」更言簡意賅，腐爛中見真淳的戰場美學，更獨具慧眼，劃破時代。

（1999.02.25）