《巴黎.莫名其妙》書摘:為何法國人那麼愛插隊

大衛.勒保維茲 David Lebovitz《巴黎.莫名其妙》(The Sweet Life in Paris,時報出版)

我無所謂狗屎這事,但我一直想了解為何法國人那麼愛插隊。他們告訴我:「因為我們是拉丁民族啊。」然而我發現,除了偶爾遇見老闆在牆角小便之外,拉丁文化在各方面都對巴黎人的日常生活影響非常少。如果這裡連正確尺寸的墨西哥捲餅都沒有,他們怎麼會是拉丁人呢?

巴黎人總是很匆忙,排隊就是執意要排在你前面,要是落在你後面會特別的抓狂:不過換成你排在他們後面就另當別論,尤其是輪到他們的時候,一下時間又是多得很。

在〈《巴黎.莫名其妙》書摘:為何法國人那麼愛插隊〉中有 0 則留言

  1. 記得花澤類說“法國到處都是狗屎”
    曾讓我對想像中空氣都裏彌漫着香水味的巴黎有點“莫名其妙”
    愛插隊,只有巴黎人在地人很忙碌麼,討厭排隊更討厭插隊不

  2. 在巴黎的48小时,我没有看到满地的狗屎、没有在空气中闻到香水味儿,也没遇到爱插队的法国人,但一地烟头的巴黎却让我常常可见。(这也是我对巴黎印象最差的方面)
    但此行我所遇到、看见的法国人真的都非常友好:到处都可以看到人与人之间开心又友好的笑脸。
    一千个人眼里就有一千个巴黎。:)

  3. 打錯了,花澤類說的是巴黎
    好奇找到了此書簡介,有更多點的書摘看
    原來是個美國人在巴黎的生活由台灣譯者引進的書
    感受到美國人的幽默,法國人生活細節的考究,台灣人文字里的文藝氣息
    不是莫名其妙而是好奇妙的感覺

  4. 游记已写完14篇,再写2、3篇结束。在想,等所有完成后是否有必要将每一篇都打印出来,DIY装订成本“书”呢?(最省钱的“自费出书”)。嘿嘿!
    以前每写一篇文都打印出来,但后来因为懒,也因为觉得没多大必要,所以早已中断多年了。