主角是英國首相哈克、內閣秘書長亨弗利爵士，首相首席秘書伯納、首相政治顧問桃樂絲。

（首相告知亨弗利想讓家長自由選擇學校而不受地方限制，就跟病人自由選擇醫生）
亨：我認為教育部對於您新穎的提案會做出謹慎回應。
哈：你是說他們會阻撓。
亨：他們會非常慎重地考慮，並堅持對所有提案進行徹底並嚴謹的審查，包含詳細的可行性研究和預算分析，然後擬定一份諮詢文件，遞交給所有相關部會，並尋求評論和建議，彙整成一份簡報，呈交給一系列工作團體，他們會進行個別研究，提供更廣泛的資料背景，考慮這項提案是否該進行到下一個階段。
哈：你是說他們會阻撓它。
亨：對。

（首相告知打算廢除教育與科學部，消滅一切對教育界的監管）
亨：廢除教育與科學部？那會是我們所知文明的終結。
哈：只是廢除這個部門，教育與科學界會蓬勃發展。
亨：沒有政府部門監管？不可能！
桃：亨弗利，政府部門就像墓碑。工業部是工業的墳墓，就業部是就業的墳墓，環境部是環境的墳墓，教育部就標示著英國的教育埋葬於此。

（亨弗利和前任秘書長阿諾訴苦該政策）
亨：真的好難讓首相了解這是個壞主意。
阿：這其實是個好主意，只是絕對不能發生。
亨：我在想我們是否該順水推舟？為了國家幼苗的利益？
阿：先別管國家幼苗了，我們在教育部的同僚該怎麼辦？
亨：對，當然，抱歉。
阿：讓我們把話說清楚，唯一會喜歡這個點子的人，就是那些家長跟孩子。其餘相關的人士都會反對。
亨：教師工會。
阿：地方當局。
亨：教育媒體。
阿：當然還有教育與科學部。…所以策略是什麼？
亨：我們可以指望工會擾亂學校。
阿：然後上電視指責政府造成了擾亂。
亨：很好，對。地方議會可能會讓選區政黨反對政府。
阿：好。教育部會推遲過程的每個階段，然後洩漏任何讓政府難堪的事。

（首相對外否認有監聽閣員情事後，才知道確有其事）
亨：我們只會讓您該知道的時候讓您知悉。
哈：什麼時候？
亨：就是現在，因為您剛否認了這件事。
哈：如果我否認前就知情，才會更有幫助吧？
亨：相反地，首相大人，如果您否認前就知道，您就不會否認了。
哈：但我有必要提前知道此事。
亨：我們不會因為你需要知道，就告知您監聽的事。
伯：首相大人，有時候我們需要您不知情。
哈：你憑什麼決定我不需要知道？
亨：我沒有。
哈：那是誰？
亨：沒有人。只是沒有人決定告訴您罷了。
哈：那意思不是一樣嗎？
亨：正好相反，首相大人，決定對您隱瞞資訊，對任何官員來說都是沉重負擔。但決定不向您透露資訊，僅僅是例行公事。

（本系列結束）